We have never even begun to understand a people until we have found something that we do not understand. So long as we find the character easy to read, we are reading into it our own character. If when we see an event we can promptly provide an explanation, we may be pretty certain that we had ourselves prepared the explanation before we saw the event. It follows from this that the best picture of a foreign people can probably be found in a puzzle picture. If we can find an event of which the meaning is really dark to us, it will probably throw some light on the truth.
— What I Saw In America (1921).